Onderzoek naar de toestand van het ijs op de Noordpool en de Zuidpool is belangrijker dan ooit. We staan aan de vooravond van een soort van complete make-over van grote gebieden in deze ijzige uithoeken van onze unieke planeet. Eigenlijk is die transformatie naar een nieuwe toestand al in volle gang. We kunnen het dankzij betrouwbare metingen van dag tot…