"Stuur je opa naar Europa", "oma niet in de brandnetels duwen", "loop naar je grootje"... onze oudere medemens figureert in talloze uitdrukkingen. Een ronde langs de Europese spreekwoorden en gezegden.
"Heb je een opa? Stuur hem naar Europa" ("Hast Du einen Opa, schick ihn nach Europa"), zeggen Duitsers met veel gevoel voor humor. Gelijk hebben ze! In het Europees Parlement wemelt het van de politieke veteranen. Wijsheid komt immers met de jaren… In Spanje heet een gepensioneerde een "jubilado" (net als “jubileum”, daar kom je vanzelf van in jubelstemming) en wordt gezegd dat de duivel zijn wijsheid te danken heeft aan de ouderdom: "Sabe más el diablo por viejo que por diablo".Bron: Presseurop
Categorie: Algemeen
Tags: Spanje |
RSS Feeds
